International

Electrotechnical

Area		Recording and reproduction of audio and video / Sound recording and reproduction on disk : terms relating to disk

IEV ref		806-13-12

en		long-playing record
		record with appreciably increased playing time compared to a coarse groove record, due to the use of a microgroove at a very fine pitch which is recorded at a rated speed of 33 ^1/3 rev/min or 45 rev/min

fr		disque de longue durée, m
		disque dont la durée de lecture est notablement augmentée, comparée à celle d'un disque à sillon large, par l'utilisation de microsillons et d'un pas de sillonnage très faible. Les microsillons sont enregistrés à la vitesse nominale de rotation de 33 ^1/3 tr/min ou de 45 tr/min

ar		تسجيل طويل المدّة

de		Langspielplatte, f

es		disco de larga duración

it		disco di lunga durata

ko		엘피 레코드 장시간 레코드

ja		LPレコード

pl		płyta długogrająca

pt		disco de longa duração

sv		LP-skiva långspel(ning)sskiva

zh		密纹唱片

Publication date: 1996-12