International

Electrotechnical

Area		Optical fibre communication / Optical fibre connectors, couplers and other passive components

IEV ref		731-05-08

en		optical fibre pigtail launching fibre
		a short length of optical fibre, usually permanently attached to a component and intended to facilitate jointing between that component and another optical fibre or component Note – "Launching fibre" is synonymous with optical fibre pigtail only when the latter is connected to an optical source.

fr		(fibre) amorce, f fibre d'injection, f
		fibre optique de courte longueur généralement fixée en permanence à un composant et destinée à faciliter le raccordement de ce composant à une fibre optique ou à un autre composant Note – Le terme "fibre d'injection" n'est employé que pour une fibre amorce fixéе à une source optique.

ar		ألياف بصرية ضفيرية ليفية توصيل

de		Anschlussfaser, f Einkoppelfaser, f

es		fibra de inyección pigtail de fibra óptica

fi		häntäkuitu

it		codino in fibra ottica

ko		광섬유 피그테일 결합용 섬유

ja		光ファイバピグテイル

pl		włókno sprzęgające włókno wzbudzające

pt		fibra de acoplamento

sv		kopplingsfiber

zh		尾纤发射光纤

Publication date: 1991-10