Note – In French the term "moniteur" and in English the terms "class 1 monitor" and "studio monitor" apply only to high-quality equipment with which measurements of picture quality can be made.
Note – En français, le terne "moniteur" et en anglais les termes "class 1 monitor", ou "studio monitor" ne s'emploient que dans le cas d'appareils de haute qualité, permettant des mesures de la qualité des images.