International
Electrotechnical
Commission
Queries, comments, suggestions? Please
contact us
.
Area
Broadcasting: Sound, television, data
/ Picture quality and impairment
IEV ref
723-06-39
en
black-level shift
clamp fault
a video or picture signal fault due to an incorrectly transmitted or reconstituted DC component
fr
défaut d'alignement (du niveau du noir)
, m
défaut de clampage
, m
défaut d'un signal d'image ou d'un signal d'image complet dont la composante continue utile est incorrectement transmise ou restituée
ar
إزاحة مستوى السواد
de
Schwarzwertfehler, m
Klemmfehler, m
es
defecto de mantenimiento (del nivel de negro)
desplazamiento del nivel de negro
it
spostamento del livello del nero
ko
흑 레벨 편차
고정 결함
ja
黒レベルの移動
pl
przesunięcie poziomu czerni
pt
distorção de alinhamento (do nível do preto)
sv
svartnivåfel
Publication date:
1997-03
Copyright
©
IEC
2024. All Rights Reserved.