Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Telephony / Measuring apparatus

IEV ref722-16-25

en
working standard (in telephonometry)
a specified combination of a sending system and a receiving system, with associated subscriber's telephone lines and feeding bridges or equivalent systems, connected by means of a distortionless variable attenuator, and employed under specified conditions to determine by comparison some aspects of the transmission performance of other telephone systems or parts of systems

Note – A working standard may be used for determining reference equivalents of a telephone complete connection in a given direction, sending reference equivalents and receiving reference equivalents.


fr
système étalon de travail (en téléphoпométrie) m
combinaison spécifiée d'un système émetteur et d'un système récepteur, des lignes téléphoniques d'abonné et des ponts d'alimentation correspondants ou des systèmes équivalents, reliés par l'intermédiaire d'un affaiblisseur variable sans distorsion, et employés dans des conditions spécifiées pour déterminer par comparaison certains aspects de la qualité de transmission d'autres systèmes téléphoniques ou parties de systèmes

Note – Un système étalon de travail sert en particulier à déterminer les équivalents de référence d'une chaîne de connexion téléphonique complète dans un sens déterminé, les équivalents de référence à l'émission et les équivalents de référence à la réception.


ar
معيار العمل ( في القياسات الهاتفية )

de
Gebrauchsnormal (in der Telefonometrie), n
Arbeitsstandard (in der Telefonometrie), m

es
sistema patrón de trabajo (en telefonometría)

fi
käyttönormaali

it
sistema campione di lavoro (in telefonometria)

ko
상용 표준, <전화측정>
작업 표준, <전화측정>

ja
常用標準

pl
wzorzec roboczy (w telefonometrii)

pt
sistema padrão de trabalho (em telefonometria)

sv
arbetslikare

Publication date: 1992-11
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.