Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия

 

Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Telecommunications, channels and networks / Use and operation of circuits and networks

IEV number701-03-19

EN
bidirectional
pertaining to a link where the transfer of users' information is possible simultaneously in both directions between two points

NOTE 1 – The transmission channel capacity and signalling rate are not necessarily the same in both directions.

NOTE 2 – This term should not be used to describe the directions of call set-ups.


FR
bilatéral
bidirectionnel
duplex (terme déconseillé dans ce sens)
qualifie une liaison par laquelle le transfert des informations des usagers peut se faire dans les deux sens à la fois entre deux points

NOTE 1 – La capacité ou le débit des voies de transmission ne sont pas nécessairement les mêmes dans les deux sens.

NOTE 2 – Ce terme ne doit pas être utilisé pour désigner le sens d'établissement des communications.


AR
ثنائى الاتجاه

DE
beidseitig
zweiseitig

ES
bidireccional
bilateral

IT
bidirezionale

PL
obukierunkowy

PT
bidireccional

SV
dubbelriktad

Publication date: 1988
Copyright © IEC 2010. All Rights Reserved.