Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Telecommunications, channels and networks / Use and operation of circuits and networks

IEV ref701-03-04

en
call attempt
single sequence of operations made by a user of a telecommunication network trying to obtain the desired user, terminal or service

Note 1 to entry: Such a sequence is sufficient in favourable cases; it cannot suffice in situations such as blocking, faults, etc.

Note 2 to entry: At a given point of the network a call attempt is manifested by a single unsuccessful bid, or a successful bid and all the subsequent identifiable activity related to the establishment of a connection.


fr
tentative d'appel, f
appel, m
chaque suite d'opérations effectuée par un usager d'un réseau de télécommunication pour essayer d'obtenir l'usager, le terminal ou le service voulu

Note 1 à l'article: Une telle suite est suffisante dans les cas favorables; elle peut ne pas l'être dans des circonstances telles qu'encombrements, pannes etc.

Note 2 à l'article: En un point donné du réseau, une tentative d'appel se manifeste par une unique tentative de prise inefficace, ou par une tentative de prise qui aboutit et par toute autre activité ultérieure liée à l'établissement de la chaîne de connexion.


ar
محاولة الاتصال

de
Anrufversuch (eines Nutzers), m

es
(tentativa de) llamada (por usuario)

fi
puheluyritys

it
chiamata (tentativo di…)

ja
呼の試行

pl
próba nawiązania połączenia

pt
(tentativa de) chamada (por um utilizador)
(tentativa de) ligação (por um utilizador)

sv
anropsförsök

Publication date: 2016-12
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.