| Area |
 |
Live working / Arc flash protection |
|
|
| IEV ref |
|
651-27-07 |
|
|
en |
|
box test arc, <in electric arc testing> |
|
|
electric arc developed between two vertically opposing electrodes, where the emitted energy is directed by means of physical constraints set up in the form of a box |
|
|
fr |
|
arc d’essai à la boîte, <dans l’essai à l’arc électrique> m |
|
|
arc électrique développé entre deux électrodes verticales opposées, où l’énergie émise est dirigée au moyen de contraintes physiques disposées en forme de boîte |
|
|
ar |
|
اختبار القوس الكهربى فى مكان مغلق, <في اختبار القوس الكهربي> |
|
de |
|
Boxtest-Lichtbogen, <bei Lichtbogenprüfungen> m |
|
es |
|
arco de ensayo de la caja, m |
|
ja |
|
ボックス試験アーク |
|
pl |
|
test w komorze probierczej, <w badaniu łukiem elektrycznym> m
test skrzynkowy, <w badaniu łukiem elektrycznym> m |
|
sv |
|
riktad ljusbåge, <för ljusbågsprovning>
boxtestljusbåge |
|
zh |
|
箱式测试电弧, <在电弧测试中> |