International

Electrotechnical

Area		Live working / Arc flash protection

IEV ref		651-27-06

en		arc thermal protection, <in electric arc testing>
		degree of thermal protection offered against an electric arc under specific arc testing conditions indicated by either an arc rating or an arc protection class

fr		protection thermique à l’arc, <dans l’essai à l’arc électrique> f
		degré de protection thermique offert contre un arc électrique déterminé selon des conditions spécifiques d’essai d’arc, représenté soit par une valeur assignée de l’arc soit par une classe de protection à l’arc

ar		الحماية ضد التأثير الحرارى للقوس الكهربى, <في اختبار القوس الكهربي> الوقاية ضد التأثير الحرارى للقوس الكهربى

de		thermische Lichtbogenschutzwirkung, <bei Lichtbogenprüfungen> f

es		protección térmica contra el arco, f

ja		アーク耐熱保護

pl		zabezpieczenie przed termicznym działaniem łuku elektrycznego, <w badaniach skutków łuku elektrycznego> n

sv		termisk ljusbågsskyddsnivå, <för ljusbågsprovning>

zh		电弧热防护, <在电弧测试中>

Publication date: 2023-03