Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия

 

Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Live working / Hand tools

IEV number651-06-02

EN
lever (in live working)
insulating tool used to open the sheath of a cable or to pry the covering off conductors

FR
levier (en travaux sous tension)
outil isolant utilisé pour ouvrir la gaine d'un câble ou pour soulever l'enveloppe extérieure des conducteurs

AR
رافعة (في العمل تحت الجهد )

DE
Aufreißhebel (zum Arbeiten unter Spannung)

ES
palanca (para trabajos en tensión)

IT
leva (in relazione ai lavori sotto tensione)

JA
導体絶縁除去工具-挺 (活線作業での)

PL
łyżka izolacyjna (do prac pod napięciem)
łyżka (do prac pod napięciem)

PT
alavanca isolante (para trabalhos em tensão)

SV
skalningsverktyg

Publication date: 1999-07
Copyright © IEC 2010. All Rights Reserved.