Note 1 to entry: Generally, the primary POC is connected with the EES system primary subsystem through the primary connection terminal.

Note 2 to entry: In the absence of an auxiliary POC, the primary POC can be referred to simply as the "POC".

Figure 2 – EES system architecture with one point of connection type

Figure 3 – EES system architecture with two point of connection types

Note 1 à l’article: Généralement, le POC primaire est raccordé au sous-système primaire du système EES par la borne de connexion primaire.

Note 2 à l’article: En l’absence de POC auxiliaire, le POC primaire peut être simplement appelé "POC".

Figure 2 – Architecture de système EES avec un type de point de connexion

Figure 3 – Architecture de système EES avec deux types de points de connexion