Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Power electronics / Operations within power electronic equipment

IEV ref551-16-66

en
breakdown (of an electronic valve device or of a valve arm)
a failure that permanently deprives an electronic valve device or a valve arm of its property to block voltage

fr
claquage (d'une valve électronique ou d'un bras de valve), m
défaillance qui détruit définitivement la capacité de blocage en tension d'une valve électronique ou d'un bras de valve

ar
نهيار (لجهاز صمام إلكتروني أو ذراع صمام)

de
Durchbruch (eines elektronischen Ventilbauelements oder eines Ventilzweiges), m

es
disrupción (de una válvula electrónica o de un brazo de válvula)

fi
läpilyönti

it
rottura (di una valvola elettronica o di un suo ramo)

ja
バルブデバイス又はアームのブレークダウン
ブレークダウン

pl
przebicie (zaworu lub ramienia)

pt
disrupção (de uma válvula electrónica ou de um braço de válvula)

ru
пробой электронного вентильного прибора или вентильного плеча

sr
пробој, <електронског вентила или гране вентила> м јд

sv
sammanbrott

Publication date: 1998-11
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.