Note – Electrons are released from the cathode mainly by thermionic emission and high field emission, acting simultaneously or separately. Emission of electrons released by ion bombardment plays only a small part.

Note – La libération des électrons de la cathode s'effectue principalement par émission thermoélectronique et émission par effet de champ, se produisant conjointement ou séparément. L'émission d'électrons par bombardement ionique ne joue qu'un faible rôle.