Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Aerial insulated cable accessories

IEV ref461-18-02

en
suspension clamp (for insulated cables)
device which attaches an aerial insulated cable to a support in order to carry its weight and any specified load

fr
pince de suspension (de câbles isolés) f
dispositif destiné à attacher un câble aérien isolé à un support pour soutenir son poids ainsi que toute charge spécifiée

ar
ماسك تعليق للكابلات المعزولة

de
Tragklemme (für Luftkabel), f
Halteklemme (für Luftkabel), f

es
pinza de suspensión (para cables aislados)

fi
kannatuspidike

it
morsa di sospensione (per cavi isolati)

ko
현수 클램프, <절연 케이블>

ja
懸垂クランプ

no
nb hengeklemme

nn hengjeklemme

pl
uchwyt przelotowy (do przewodów napowietrznych)

pt
pinça de suspensão (de cabos isolados)

ru
поддерживающий зажим (для кабелей)
устройство для прикрепления кабеля воздушной прокладки к опоре для удержания его веса и других установленных нагрузок

sl
obesna sponka
obešalka

sr
носећа стезаљка, <за изоловане каблове> ж јд

sv
hängdon

zh
悬挂线夹, <电缆用>

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.