Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electric cables / Cables in general

IEV ref461-06-01

en
insulated cable
assembly consisting of:

– one or more cores,

– their individual covering(s) (if any),

– assembly protection (if any),

– protective covering(s) (if any).

Note – Additional uninsulated conductor(s) may be included in the cable.


fr
câble (isolé), m
ensemble constitué par:

– un ou plusieurs conducteurs isolés,

– leur revêtement individuel éventuel,

– la protection d'assemblage éventuelle,

– le ou les revêtements de protection éventuels.

Note – Il peut comporter en plus un ou plusieurs conducteurs non isolés.


ar
كابل معزول

de
Kabel, n
isolierte Leitung, f

es
cable (aislado)

fi
kaapeli

it
cavo (isolato)

ko
졀연 케이블
졀연 전선

ja
絶縁電線

no
nb kabel

nn kabel

pl
przewód izolowany
kabel

pt
cabo (isolado)

ru
изолированные кабели
совокупность элементов, состоящих из:

- одной или нескольких изолированных жил;

- их индивидуальных экранов (если есть);

- поясной изоляции, экрана, оболочки (если есть);

- защитного покрова (ов) (если есть).

В конструкцию кабеля может быть включена дополнительная неизолированная жила(ы)


sl
kabel

sr
изоловани кабл , м јд

sv
kabel

zh
绝缘电缆

Publication date: 2008-06
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.