Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Measuring relays / Terms relating to output circuits

IEV ref447-04-08

en
output make circuit
output circuit which, when the measuring relay is in its operate condition, either is closed by a contact or is effectively conducting, and when the relay is in its reset condition, either is open by a contact or is effectively non-conducting

fr
circuit de sortie de travail, m
circuit de sortie qui est soit fermé par un contact ou effectivement passant quand le relais de mesure est à l’état de travail et qui est soit ouvert par un contact ou effectivement non passant quand le relais est à l’état de retour

ar
دائرة مخرج موصلّة

de
Ausgangskreis mit Schließerfunktion, m
Ausgangskreis mit Einschaltfunktion, m

es
circuito de salida de trabajo

fi
sulkeutuva lähtöpiiri

it
Contatto di uscita di lavoro

ja
メーク出力回路
a接点回路

pl
obwód wyjściowy zwierny
obwód wyjściowy zamykany

pt
circuito de saída de trabalho

sv
slutande utgångskrets

zh
动合输出电路

Publication date: 2010-06
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.