Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Measuring relays / Terms relating to energisation

IEV ref447-03-17

en
rated power of an energizing circuit
rated burden of an energizing circuit
power (VA if AC) absorbed, under reference conditions, by a given energizing circuit of a measuring relay and determined under specified conditions

fr
valeur assignée de la puissance absorbée pour un circuit d’alimentation, f
consommation assignée d’un circuit d’alimentation, f
puissance (puissance apparente en courant alternatif) absorbée dans les conditions de référence par le circuit d’alimentation considéré d’un relais de mesure et déterminée dans des conditions spécifiées

ar
الحمل المقنن لدائرة التفعيل
القدرة المقننة لدائرة التفع

de
Bemessungsleistung eines Erregungskreises, f

es
valor asignado de la potencia absorbida por un circuito de alimentación

fi
syöttöpiirin mitoitusteho
kuormituspiirin mitoitusteho

it
Consumo (o carico) specificato di un circuito di alimentazione

ja
付勢回路の定格負担

pl
moc znamionowa obwodu zasilającego

pt
potência estipulada de um circuito de alimentação

sv
märkbörda för matningskrets

zh
激励电路额定功耗

Publication date: 2010-06
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.