Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Measuring relays / Terms relating to energisation

IEV ref447-03-13

en
continuous thermal withstand value
highest value of the energizing quantity (r.m.s. if AC) that a measuring relay can carry continuously under specified conditions, while satisfying specified temperature rise requirements

fr
valeur de tenue thermique permanente, f
valeur la plus élevée de la grandeur d’alimentation (valeur efficace en courant alternatif) qu’un relais de mesure peut supporter en permanence dans des conditions spécifiées, tout en respectant les exigences spécifiées relatives à l’échauffement

ar
قيمة التحمل الحراري المستمر

de
thermischer Dauerbelastbarkeitswert, m

es
valor de capacidad térmica permanente

fi
jatkuva terminen kestoarvo

it
Valore di tenuta termica permanente

ja
熱限界耐量

pl
wytrzymałość cieplna długotrwała

pt
valor de tenacidade térmica permanente

sv
termiskt gränsvärde

zh
连续耐热值

Publication date: 2010-06
Copyright © IEC 2017. All Rights Reserved.