Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия

 

Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Elementary relays / Conditions and operations

IEV number444-02-09

EN
revert, verb
for a specific type of polarized relay, release/reset again, or remain in the release condition, when supplied with an energizing quantity in excess of that required for operation and of the same polarity as required for operation

FR
relâcher par suralimentation, verbe
pour un type déterminé de relais polarisé, relâcher ou retourner à nouveau, ou rester à l'état de repos lorsqu'on lui applique une grandeur d'alimentation supérieure à celle nécessaire au fonctionnement avec la même polarité que la polarité de fonctionnement

AR
يرجّع، يعيد

DE
wiederrückfallen

ES
desactivar por sobrealimentación, verbo

IT
rilasciare per sovralimentazione

JA
反転する

PL
kasować za pomocą przesterowania (dotyczy przekaźnika spolaryzowanego specjalnej konstrukcji)

PT
desarmar por sobrealimentação

SV
slå från genom övermatning

ZH
回复,(动词)

Publication date: 2002-01
Copyright © IEC 2010. All Rights Reserved.