Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Elementary relays / Conditions and operations

IEV ref 444-02-04

en
operate (for elementary relays) verb
change from the release condition to the operate condition (see Figure 1)


fr
fonctionner (pour les relais élémentaires) verbe
passer de l'état de repos à l'état de travail (voir Figure 1)


ar
يعمل (لمرحل بسيط )

de
ansprechen (eines Elementarrelais), Verb

es
funcionar (para relés elementales), verbo,

fi
vetää

it
funzionare

ko
작동하다, <요소 계전기>, 동사

ja
動作する, <エレメンタリーリレーの>,動詞

no
nb operere

no
nn operere

pl
zadziałać (dotyczy przekaźników pośredniczących)

pt
armar (para os relés elementares)
operar (para os relés elementares)

sv
slå till (för elementarrelä)

zh
动作, <用于基础继电器>,动词

Publication date: 2002-01
Copyright © IEC 2024. All Rights Reserved.