Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Equipment for explosive atmospheres / Intrinsically safe and associated intrinsically safe electrical apparatus "i"

IEV ref426-11-30

en
infallible separation
separation between electrically conductive parts that is considered as not subject to short circuits

Note – The probability of such fault modes occurring in service or storage is considered to be so low that they are not to be taken into account.


fr
séparation infaillible, f
séparation entre des parties électriquement conductrices qui est considérée comme n’étant pas sujet à des courts-circuits

Note – La probabilité que de tels modes de défaillance apparaissent en service ou en stockage est considérée être si faible qu'ils n'ont pas à être pris en compte.


de
nichtstöranfällige Trennung, f

it
separazione infallibile

ko
절대 분리

ja
無故障離隔

no
nb ufeilbarlig separasjon

nn ufeilbarleg separasjon

pl
oddzielenie nieuszkadzalne

pt
separação infalível

zh
可靠隔离

Publication date: 2008-02
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.