Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Rotating machinery / Operation

IEV ref411-52-06

en
random synchronizing
synchronizing a machine by adjusting its voltage to be of the same order as that of another machine or system, but without adjusting the frequency and phase angle of the incoming machine to be as close as possible to those of the machine or system with which it is being synchronized

fr
synchronisation approchée, f
synchronisation d'une machine, obtenue en réglant sa tension à une valeur de l'ordre de celle d'une autre machine ou d'un réseau, mais sans régler la fréquence et la phase de la machine entrante à des valeurs aussi voisines que possible de celles de la machine ou du réseau avec lesquels elle est mise en synchronisme

ar
تزامن عشوائي
توافق عشوائي

de
angenähertes Synchronisieren, n

es
sincronización aproximada

fi
likitahdistus

it
sincronizzazione approssimata

ko
강제 동기화

ja
強制同期化

pl
synchronizacja przybliżona
synchronizacja przypadkowa

pt
sincronização aproximada

sl
približna sinhronizacija

sr
приближна синхронизација

Publication date: 1996
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.