Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Rotating machinery / Characteristic quantities

IEV ref411-48-10

en
nominal pull-in torque
the torque that a synchronous motor is capable of developing as an induction motor when running at 95 % of synchronous speed with rated voltage applied at rated frequency the excitation winding being unenergized and its terminals being connected together either directly or through the appropriate resistor

fr
couple nominal d'accrochage, m
couple que peut développer un moteur synchrone fonctionnant en moteur à induction à une vitesse égale à 95 % de la vitesse synchrone lorsqu'il est alimenté à la tension et à la fréquence assignées, l'enroulement d'excitation étant non alimenté et ses bornes étant raccordées ensemble soit directement soit par l'intermédiaire d'une résistance appropriée

ar
عزم التحريك الاسمي
عزم السحب الإسمي

de
Nenn-Intrittfallmoment, n

es
par nominal de enganche

fi
mitoitustahdistumismomentti

it
coppia di sincronizzazione convenzionale

ko
공칭 인입 토크

ja
公称引き入れトルク

pl
moment wpadowy nominalny

pt
binário nominal de sincronismo

sl
nazivni vskočni navor

sr
називни улазни момент
називни ускочни момент

Publication date: 1996
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.