Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Rotating machinery / Qualifying terms

IEV ref411-36-13

en
stabilized shunt (for a motor)
qualifies a compound excited motor with its series winding of such proportion and polarity as to cause a small reduction in speed when the output increases

fr
... à excitation shunt stabilisée (pour un moteur), adj
qualifie un moteur à excitation composée dont l'enroulement série est prévu en valeur et en polarité de façon à provoquer une faible réduction de vitesse lorsque la puissance augmente

ar
متواز مستقر (لمحرك)

de
stabilisierter Nebenschluss... (für einen Motor), in Zusammensetzungen

es
de excitación derivación estabilizada (para un motor)

fi
stabiloitu sivuvirtamoottori

it
motore ad eccitazione derivata stabilizzata

ko
전동기용 안정화 분로

ja
電動機用安定分巻
安定分巻

pl
bocznikowy stabilizowany (dotyczy silnika)

pt
com excitação em derivação estabilizada (para um motor)

sl
(motor) s stabiliziranim vzporednim vzbujanjem

sr
стабилизовано-паралелни мотор

sv
varvtalsstabiliserad

Publication date: 1996
Copyright © IEC 2019. All Rights Reserved.