International

Electrotechnical

Area		Rotating machinery / Motors

IEV ref		411-33-17

en		capacitor start motor
		a capacitor motor in which the auxiliary circuit is energized only during the starting period

fr		moteur à démarrage par condensateur, m
		moteur à condensateur dans lequel le circuit auxiliaire est alimenté uniquement pendant la période de démarrage

ar		محرك ذو مكثف لبدء التشغيل

de		Motor mit Anlaufkondensator, m

es		motor de condensador de arranque

fi		käynnistyskondensaattorimoottori

it		motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a condensatore

ko		커패시터 기동 전동기

ja		コンデンサ始動誘導電動機

pl		silnik z kondensatorem rozruchowym silnik z kondensatorowym uzwojeniem rozruchowym

pt		motor com arranque por condensador

sl		motor z zagonskim kondenzatorjem

sr		мотор са залетним кондензатором

sv		enfasmotor med kapacitiv startfas

zh		电容起动电动机

Publication date: 1996