International

Electrotechnical

Area		Telecontrol / Characteristics

IEV ref		371-08-14

en		overall response time (in telecontrol)
		the time interval between the initiation of an event in a sending station and the output, in the same station, of the associated response coming from the receiving station

fr		temps de réponse total (en téléconduite) m
		intervalle de temps séparant l'apparition d'un événement dans un poste émetteur de la sortie, dans le même poste, de la réponse associée provenant du poste récepteur

ar		سعة معلوماتية ( في التحكم عن بعد )

de		Gesamtreaktionszeit (in der Fernwirktechnik), f

es		tiempo de respuesta total (en telecontrol)

fi		kokonaisvasteaika

it		tempo di risposta totale

ko		총응답 시간, <원격제어>

ja		総応答時間

pl		czas odpowiedzi całkowity

pt		tempo de resposta total (em telecontrolo)

sl		celotni odzivni čas (pri daljinskem vodenju)

sv		total svarstid

zh		总响应时间, <远动的>

Publication date: 1984