International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - Specific terms according to the type of instrument / Transducers

IEV ref		314-04-05

en		maximum permissible values of the input current and voltage
		values of current and voltage assigned by the manufacturer which the transducer will withstand indefinitely without damage

fr		valeurs maximales admissibles du courant et de la tension d’entrée, f pl
		valeurs du courant et de la tension indiquées par le constructeur comme étant les valeurs que le transducteur peut supporter indéfiniment sans dommage

ar		مدى قياس (لمُحوِّل الإشارة)

de		Grenzwerte von Eingangsstromstärke und -spannung, m, pl

es		valores máximos admisibles de la intensidad y de la tensión de entrada

fi		virran ja jännitteen suurimmat tuloarvot

it		valori massimi ammissibili della corrente e della tensione di ingresso

ko		입력 전류 및 전압 최대 허용값

ja		入力電流および電圧の最大許容値

pl		maksymalne dopuszczalne wartości prądu i napięcia wyjściowego

pt		valores máximos admissíveis da corrente e da tensão de entrada

ru		максимально допустимые значения входного тока и напряжения

sr		највеће дозвољене вредности улазне струје и напона, ж мн

sv		högsta tillåtna inström och spänning

zh		输入电流和电压的最大允许值

Publication date: 2001-07