International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - Specific terms according to the type of instrument / Analogue instruments

IEV ref		314-01-17

en		moving magnet instrument
		instrument which operates by the interaction of the field of a movable permanent magnet with the current in one or more fixed coils

fr		appareil à aimant mobile, m
		appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction du champ d'un aimant permanent mobile avec le courant dans une ou plusieurs bobines fixes

ar		جهاز قياس بملف متحّرك ( ذو لمغناطيس دائم)

de		Drehmagnetmessgerät, n

es		instrumento de imán móvil

fi		kiertomagneettimittari

it		strumento a magnete mobile

ko		가동자석형 계기

ja		可動磁石形計器

pl		przyrząd o ruchomym magnesie

pt		instrumento de íman móvel

ru		прибор с подвижным магнитом

sr		инструмент са кретним магнетом, м јд

sv		vridmagnetinstrument

zh		动磁系仪表

Publication date: 2001-07