IEC 60050 - International Electrotechnical Vocabulary

Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
Международная Электротехническая Комиссия

Area	Electrical and electronic measurements - Types of electrical measuring instruments / Accessories

IEV number	313-09-04


EN	shunt
	resistor connected in parallel with the current circuit of a measuring instrument in order to extend its measuring range NOTE – A shunt is generally intended to provide a voltage proportional to the current to be measured.

FR	shunt (d'un appareil de mesure)
	résistance connectée en dérivation sur le circuit de courant d'un appareil de mesure pour augmenter son étendue de mesure NOTE – Un shunt est généralement prévu pour fournir une tension proportionnelle au courant à mesurer.

AR	ملحقة غير قابلة للتبديل

DE	Nebenwiderstand



ES	shunt (de un instrumento de medida)

IT	derivatore

JA	分流器

PL	bocznik

PT	xante (de um instrumento de medição) shunt (desaconselhado)

RU	шунт



SV	shunt

ZH	分流器