International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - General terms relating to electrical measurements / Types of instruments

IEV ref		312-02-25

en		measuring instrument with circuit control devices
		measuring instrument which provides electrical control signals at predetermined values of the measurand

fr		appareil de mesure à fonction de commande, m
		appareil de mesure qui délivre des signaux électriques de commande pour des valeurs prédéterminées du mesurande

ar		مقياس متعدد الهام

de		Messgerät mit Signalgeber, n

es		instrumento de medida con circuito de control

fi		ohjaustoimintainen mittauslaite

it		strumento di misura con dispositivi per segnali di controllo

ko		제어장치부계기

ja		測定量制御機能付計器

mn		хяналтын төхөөрөмжтэй хэмжих хэрэгсэл

pl		przyrząd pomiarowy z urządzeniem sterującym

pt		instrumento de medição com função de comando

ru		измерительный прибор с устройствами управления цепью

sr		мерни инструмент са функцијом управљања, м јд

sv		mätinstrument med styrfunktion

zh		带电路控制器件的测量仪表

Publication date: 2001-07