| Area |
 |
Earthing and protection against electric shock / Protective measures for electrical safety |
|
|
| IEV ref |
|
195-06-16 |
|
|
en |
|
protective obstacle, <electrically> |
|
|
part preventing unintentional contact by a human being or livestock with hazardous-live-parts, but not preventing such contact by deliberate action |
|
|
fr |
|
obstacle de protection, <électrique> m |
|
|
élément empêchant un contact fortuit par un être humain ou un animal avec les parties actives dangereuses, mais ne s'opposant pas à un tel contact par une action délibérée |
|
|
ar |
|
عائق وقائى, <كهربيا> |
|
cs |
|
ochranná zábrana, <elektricky> |
|
de |
|
elektrisches Schutzhindernis, n
Schutzhindernis, <elektrisch> n |
|
es |
|
obstáculo de protección, <protección eléctrica> m |
|
ko |
|
전기 보호 장애물, <전기> |
|
ja |
|
保護オブスタクル, <電気的> |
|
mn |
|
цахилгааны хамгаалалтад зориулсан саад |
|
nl |
be |
beschermingshindernis, f |
|
|
no |
nb |
beskyttelseshinder (hinder), <elektrisk> |
|
|
pl |
|
przeszkoda ochronna, <elektryczna> f |
|
pt |
|
obstáculo de proteção, <elétrica> |
|
sv |
|
skyddshinder, <elektrisk> |
|
zh |
|
保护阻挡物, <电气> |