Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Earthing and protection against electric shock / Protective measures for electrical safety

IEV ref195-06-09

en
reinforced insulation
insulation of hazardous-live-parts which provides a degree of protection against electric shock equivalent to double insulation

Note – Reinforced insulation may comprise several layers which cannot be tested singly as basic insulation or supplementary insulation.


[SOURCE: 826-03-20 MOD]


fr
isolation renforcée, f
isolation des parties actives dangereuses assurant un degré de protection contre les chocs électriques équivalant à celui d'une double isolation

Note – L'isolation renforcée peut comporter plusieurs couches qui ne peuvent pas être essayées séparément en tant qu'isolation principale ou isolation supplémentaire.


[SOURCE: 826-03-20 MOD]


ar
عـزل مقـوى

de
verstärkte Isolierung, f

es
aislamiento reforzado

fi
vahvistettu eristys

it
isolamento rinforzato

ko
강화 절연

ja
強化絶縁

no
nb forsterket isolasjon

nn forsterka isolasjon

pl
izolacja wzmocniona

pt
isolação reforçada
isolamento reforçado (desaconselhado)

sl
ojačena izolacija

sr
појачана изолација, ж јд

sv
förstärkt isolering

Publication date: 1998-08
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.