Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Earthing and protection against electric shock / Electrical installations and equipment

IEV ref195-02-33

en
main earthing terminal
main earthing busbar
main grounding terminal (US)
main grounding busbar (US)
terminal or busbar which is part of the earthing arrangement of an installation and enabling the electric connection of a number of conductors for earthing purposes

[SOURCE: 605-02-33 MOD, 826-04-08 MOD]


fr
borne principale de terre, f
borne ou barre faisant partie de l'installation de mise à la terre d'une installation, et assurant la connexion électrique d'un certain nombre de conducteurs à des fins de mise à la terre

[SOURCE: 605-02-33 MOD, 826-04-08 MOD]


ar
طرف أرضي رئيسي / قضيب توصيل عمومي / أرضي رئيسي

de
Haupterdungs-Anschlusspunkt, m
Haupterdungsklemme, f
Haupterdungsschiene, f
Potentialausgleichsschiene, f, (abgelehnt)

es
borne principal de tierra

fi
päämaadoitusliitin
päämaadoituskisko

it
collettore principale di terra

ko
주 접지 단자
주 접지 모선

ja
主接地端子

no
nb hovedjordskinne (hovedjordklemme, hovedjordterminal)

nn hovudjordskjene (hovudjordklemme, hovudjordterminal)

pl
szyna uziemiająca główna
zacisk uziemiający główny

pt
terminal principal de terra

sl
glavna ozemljitvena sponka
glavna ozemljitvena zbiralka

sr
главни прикључак за уземљење, м јд
главна сабирница за уземљење, ж јд
НАПУШТЕН: спојница за уземљење, ж јд

sv
huvudjordningsplint eller -skena

Publication date: 1998-08
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.