Area |
|
Dependability / Maintainability and maintenance support: measures |
|
|
IEV ref |
|
192-07-20 |
|
|
Symbol |
|
μ(t) |
|
|
en |
|
instantaneous repair rate repair rate |
|
|
limit, if it exists, of the quotient of the conditional probability that the repair is completed within time interval (t, t + Δt) and Δt, when Δt tends to zero, given that the repair started at t = 0 and had not been completed before time t
Note 1 to entry: The instantaneous repair rate is related to repair time (192-07-19) and its constituent parts. Note 2 to entry: The unit of measurement of instantaneous repair rate is the unit of time to the power −1. |
|
|
fr |
|
taux de réparation, m taux de réparation instantané, m |
|
|
limite, si elle existe, du quotient de la probabilité conditionnelle d’achèvement de la réparation dans l’intervalle de temps (t, t + Δt) par Δt, lorsque Δt tend vers zéro, en supposant que la réparation a commencé à t = 0 et ne s’est pas terminée avant le temps t
Note 1 à l’article: Le taux de réparation est lié au temps de réparation (192-07-19) et à ses constituants. Note 2 à l’article: L’unité de mesure du taux de réparation est l’unité de temps à la puissance − 1. |
|
|
ar |
|
معدل الإصلاح اللحظى معدل الإصلاح |
|
cs |
|
okamžitá intenzita oprav intenzita oprav |
|
de |
|
momentane Instandsetzungsrate, f Instandsetzungsrate, f |
|
es |
|
tasa instantánea de reparación |
|
ko |
|
순시 수리율 |
|
ja |
|
瞬間修理率 修理率 |
|
pl |
|
chwilowa intensywność naprawy, f intensywność naprawy, f |
|
pt |
|
taxa de reparação instantânea |
|
zh |
|
瞬时修理率 |