Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Dependability / Maintenance and maintenance support related concepts

IEV ref192-06-27

en
off-site maintenance
maintenance performed away from the location where the item is used

EXAMPLE Repair carried out at a maintenance centre.

Note 1 to entry: Off-site maintenance may apply to items in storage.


fr
maintenance hors site, f
maintenance effectuée à un endroit différent de celui où l’entité est utilisée

EXEMPLE Réparation effectuée dans un centre de maintenance.

Note 1 à l’article: La maintenance hors site peut s’appliquer aux entités stockées.


ar
صيانة خارج الموقع

de
Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts, f

es
mantenimiento fuera del emplazamiento

ko
현장외 유지보수

ja
現地外保全

pl
obsługiwanie poza miejscem zainstalowania, n

pt
manutenção fora do local

zh
非现场维修

Publication date: 2015-02
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.