Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electromagnetic compatibility / Measurements

IEV ref161-04-36

en
reference-ground plane
RGP
reference-earth plane
flat conductive surface that is at the same electric potential as reference ground, which is used as a common reference, and which contributes to a reproducible parasitic capacitance with the surroundings of the equipment under test (EUT)

Note 1 to entry: A reference-ground plane is needed for the measurements of conducted disturbances, and serves as reference for the measurement of unsymmetrical and asymmetrical disturbance voltages.

Note 2 to entry: In some regions, the term ‘earth’ is used in place of ‘ground’.


fr
plan de masse de référence, m
surface conductrice plate dont le potentiel électrique est identique à celui de la terre de référence, qui est utilisée comme référence commune, et qui contribue à une capacité parasite reproductible avec l’environnement de l'équipement en essai (EST)

Note 1 à l'article: Un plan de masse de référence est nécessaire pour les mesures de perturbations conduites, et sert de référence pour la mesure des tensions perturbatrices dissymétriques et asymétriques.

Note 2 à l'article: Dans certaines régions, le terme anglais ‘earth’ est utilisé à la place de ‘ground’.


ar
مستوى أرضي (مرجعي)

de
Äquipotentialbezugsebene, f

es
plano de tierra de referencia

it
piano di massa di riferimento

ko
기준 접지 면
RGP

ja
共通接地面
基準接地面

no
nb jordreferanseplan

nn jordrefereranseplan

pl
płaszczyzna ziemi odniesienia
płaszczyzna ziemi

pt
plano de terra de referência

sl
plošča (referenčnega) potenciala
referenčna plošča

sr
референтна подлога, ж јд

sv
jordplan

Publication date: 2014-11
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.