Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Electrical and magnetic devices / Behaviour and use

IEV ref151-15-21

en
no-load
qualifies an operation of a device or an electric circuit when it does not supply power, or by extension qualifies a quantity associated with this device or circuit

Note 1 – If the output power is electric, apparent power is meant.

Note 2 – A device at no-load operation does not need to be isolated.


[SOURCE: 151-15-37]


fr
hors charge, qualificatif
à vide, qualificatif
qualifie le fonctionnement d'un dispositif ou d'un circuit électrique lorsqu'il ne fournit pas de puissance ou, par extension, une grandeur associée à ce dispositif ou circuit

Note 1 – Lorsque la puissance de sortie est électrique, il s’agit de puissance apparente.

Note 2 – Un dispositif peut être hors charge sans être isolé.


[SOURCE: 151-15-37]


ar
بدون حمل

de
ohne Last, Adjektiv

es
en vacío

fi
käyttö kuormittamattomana
kuormittamattomana

it
a vuoto

ko
무부하

ja
無負荷

pl
bez obciążenia
na biegu jałowym

pt
em vazio
sem carga

ru
без нагрузки
вхолостую

sv
obelastad

zh
空载

Publication date: 2001-07
Copyright © IEC 2018. All Rights Reserved.